I just release UpdateNotification, a Swift package for managing update feeds and showing update notifications in your app.

More info: GitHub